Celý text je tzv. palindrom – lze ho číst stejně od předu i od zadu (budete-li ignorovat diakritiku). K dokonalému palindromu ovšem cosi chybí. Stačí srovnat texty při čtení od předu i od zadu. Při čtení od zadu jsou v textu navíc slova: rosice, zamek, park, vchod (doplníme tedy na správná místa v první půli textu). Pozorným srovnáním od předu lze doplnit do druhé poloviny textu slova: do, kryt - odhalit tato slova je mírně těžší – skrývají se v částech: „je vrah obutý, řka“ a v části odletěl“. Shrneme-li: je třeba udělat z nedokonalého palindromu palindrom dokonalý – právě doplněním chybějících slov.

Mamlas, pan Pičulín, radí:

"Tah lisu města hledej. Kulka rudá. Hlasy havrana. Kýla se podívá. Deset kil býk má! Denně jím ultra hluboké berle. Šiř pádla, eben. Zda, pane, ráda sluním se? Pýr rosice v obilí. Zapiš a viz: ametysty má Motal, zamek Eva ne! Žal šestek – Olin ho honí. Je vrah obutý? Řka: dýky dala. park Sen – duní mé rty. Nač osy? vchod Žebře ven! Odletěl – do nevěř, běž do HC Vysočany. Třem, inu dnes krápá. Lady kydá. kryt Ubohá – rve jí Noh. Ohni loket. Sešla žena věkem. A zlato má. Mýt sytě. Maži Vaši paži libově, či…? Sorry – pes minul sadaře. Nápad z nebe. Alda přišel, Rebeko! Bulhar tlumí: jen nedám kyblík! Teše David, opěšalý kanár, váhy, sál hadů. Rak, luk, jede. Lhát se musí. Lháti! Dar Nilu = čip. Napsal: mám."